English further down
Godmorgon! Jag är tillbaka!
Vi har spenderat hela helgen i ett höstigt Skåne. Det är alltid en speciell känsla att komma hem, hem till storebror, farmor, pappa och mina högt älskade syskonbarn. I december kommer en till liten bebis till familjen där nere, om allt går som det ska <3. Så nästa gång vi åker ner får vi bebis-gosa!
På söndagen överraskade vi min svägerska med en babyshower, 17 pers slöt upp och myste en stund, med tacos (självklart 100% vego :D), tårta och presenter! Så roligt!
Nu har vi kommit en bra bit in i vår utmaning (Our 90 days challenge) och vi va självklart uppe 5.30 även i Skåne. Eller, så självklart var det inte. Det va faktiskt väldigt segt haha men vi lyckades ta oss igenom det, med yoga och morgonstund-har-guld-i-mund-grejen. Det är fortfarande riktigt jobbigt att komma ur sängen på morgonen men väl uppe börjar det nu kännas lättare hela tiden. Vi har mycket på vår agenda just nu så att få de här extratimmarna är faktiskt väldigt värt!
Vi har sålt klart nästan allt på Tradera nu, så kul att följa alla annonserna! Bort med minst tre stora flyttkartonger och vi har fått in nästan 15.000 kr! Hur bra?!? Det är en del jobb att få ut så många annonser och nu är det massor av packning som ligger framför oss. Men hur bra är det inte att bara bli av med massa grejer som bara står i förråd och skåp, få in lite cash och göra något kul för pengarna istället??
Mitt i allt uppacknings och nerpacknings-kaos igår ställde jag mig och baka bröd och gjorde en GRYMT god höstsoppa! Jag kan verkligen rekommendera den här, mycket grönsakssmak, mustig, mättande. Underbar helt enkelt! Den går snabbt att göra dessutom 🙂
Soppa med cannelinibönor och grönkål
Ca 5 portioner
Ingredienser
lite olja att steka i
1 stor schalottenlök eller 2 små
3 vitlöksklyftor
4 små morötter
2 stjälkar selleri
1 tsk torkad oregano
några kvistar timjan
1 liter grönsaksbuljong
1 burk krossade tomater (400 g)
1 burk passerade tomater (400 g)
salt & peppar
4 blad grönkål
1 burk cannelinibönor (400 g)
Gör så här;
1. Tärna schalottenlöken och vitlöken.
2. Klyv morötterna på längden, skiva. Skiva sellerin. Hacka timjan.
3. Hetta upp olja i en stor kastrull, medelhög värme.
4. Tillsätt den hackade löken och bryn tills löken är genomskinlig.
5. Lägg i morötter, selleri, oregano och timjan. Stek i några minuter.
6. Tillsätt buljong, tomatkross, passerade tomater och ca 1 dl vatten.
7. Låt koka upp, krydda, minska värmen och låt sjuda ca 20 min.
8. Hacka grönkålen och lägg i den tillsammans med bönorna. Koka ca 5-10 min till.
9. Smaka av och servera med ett gott bröd!
Så enkelt och gott! Hörs imorgon!
In English
Good morning! I’m back!
We have spent the whole weekend in the south of Sweden, Skåne. It’s always a special feeling to come home, home to my big brother, grandmother, dad and my beloved nieces. In December, my brother is gonna have another little baby if everything goes as it should <3. Can’t wait!
Yesterday I made this really flavorful, delicious soup, with cannelini beans and green kale. It simple and of course 100% vegan! There is nothing better than a warming soup at this time in the year, with a nice piece of bread ❤
Kale and cannelini bean soup
some oil to fry with
1 large shallot or 2 small
3 cloves of garlic
4 small carrots
2 stems of celery
1 tsp dried oregano
some twigs of fresh thyme
1 l vegetable broth
1 jar of crushed tomatoes (400 g)
1 jar of strained tomatoes (400 g)
salt & pepper
3 dl chopped green kale
1 can of cannelini beans (400 g)
1. Chop the shallots and the garlic.
2. Slice the carrots, celery and the thyme.
3. Heat the oil in a large saucepan, medium heat.
4. Add the chopped shallots and the garlic and fry until it is transparent.
5. Add the carrots, celery, oregano and thyme. Fry for a few minutes.
6. Add the broth, the tomatoes and about 1 dl of water.
7. Reduce the heat and simmer for about 20 minutes.
8. Add the kale and the beans. Boil for about 5-10 minutes. Season with salt and pepper.
Serve with a nice piece of bread!
So simple and yummie!
babettesveganblog.wordpress.com 